Warum der neue Virus noch keinen Namen hat
Nachrichten über das Coronavirus beherrschen seit Tagen die Schlagzeilen, da mindestens 80 Menschen in China getötet und auf der ganzen Welt verbreitet wurden.
Trotzdem hat es keinen offiziellen Namen.
Obwohl weithin als "Wuhan-Coronavirus" bezeichnet, ist das Virus formal immer noch als "Novel Coronavirus" oder "2019-nCoV" bekannt, wobei das "n" für "Novel" steht, während das "CoV" für "Novel" steht. Coronavirus. "
In der Vergangenheit wurden einige Viren nach dem Ort oder der Region benannt, an dem sie erstmals identifiziert wurden. Dies war 2012 bei MERS der Fall, das für Middle East Respiratory Syndrome steht. Das Ebola-Virus wurde nach einem Fluss in der Demokratischen Republik benannt des Kongo. Die Lyme-Borreliose ist nach einer Stadt in Connecticut benannt.
Im Jahr 2015 veröffentlichte die WHO jedoch neue Leitlinien, in denen sie die Wissenschaftler aufforderte, Namen zu vermeiden, die unnötige negative Auswirkungen auf Nationen, Volkswirtschaften und Menschen haben könnten. Es sagte:
Die WHO sagte, dass ein Krankheitsname aus allgemeinen beschreibenden Begriffen bestehen sollte, die auf den Symptomen, den Betroffenen, ihrer Schwere oder Saisonalität beruhenBegriffe, die in Krankheitsnamen vermieden werden sollten, umfassen geografische Standorte (z. B. Middle East Respiratory Syndrome, Spanische Grippe, Rift Valley-Fieber), Namen von Personen (z. B. Creutzfeldt-Jakob-Krankheit, Chagas-Krankheit), Tier- oder Lebensmittelarten (z. B. Schweinegrippe, Vogel) Grippe, Affenpocken), Kultur-, Bevölkerungs-, Industrie- oder Berufsbezeichnungen (z. B. Legionäre) und Begriffe, die zu unangemessener Angst anregen (z. B. unbekannt, tödlich, epidemisch).
Quelle (Englischsprachig)
Die Geschäfte und Schulen in Shanghai werden bis weit in den Februar hinein geschlossen bleiben, um Viren einzudämmen
Die Regierung von Shanghai hat entschieden, dass alle Geschäfte in der Stadt bis zum 9. Februar geschlossen bleiben sollen, da sie eine Reihe neuer Maßnahmen gegen die Verbreitung des Coronavirus angekündigt hat.
Weitere Maßnahmen umfassen die Einstellung der Schulen bis zum 17. Februar und die Durchführung verstärkter Quarantänekontrollen für nach Shanghai zurückkehrende Arbeitnehmer.
Nur Unternehmen, die die Regierung für den Betrieb der größten Stadt Chinas für lebenswichtig hält - wie Tankstellen, Apotheken und Supermärkte -, dürfen offen bleiben, teilte die Stadtregierung am Montag in einer Erklärung mit.
Es fügte hinzu, dass die Schulen nach einer Einschätzung der Epidemie wiedereröffnet werden.
Dies ist darauf zurückzuführen, dass die Zahl der bestätigten Coronavirus-Fälle in Shanghai auf 53 gestiegen ist, darunter ein Todesfall.
Quelle (Englischsprachig)
Sind Menschen ansteckend, bevor sie krank erscheinen? Experten wiegen sich ein
Chinesische Gesundheitsbehörden sagten am Sonntag, dass das Coronavirus verbreitet werden kann, bevor Symptome auftreten, was bedeutet, dass Träger möglicherweise nicht erkennen, dass sie infiziert sind, bevor sie das Virus an andere übertragen.
Es gibt jedoch immer noch eine Menge, die wir nicht über diesen Ausbruch wissen, und laut Dr. Yvonne Doyle, Ärztliche Direktorin von Public Health England, "ist nicht bestätigt, dass Menschen ansteckend sind, bevor sie krank zu sein scheinen."
"Das ist eines der Dinge, die wir lernen müssen", fügte sie hinzu.
Hier ist ein Auszug aus Dr. Doyles Interview mit dem Today Program von BBC Radio 4 am Montag:
F: (Wir) hören aus China, dass Menschen das Virus verbreiten können, ohne Symptome zu haben ...
A: Derzeit haben wir keine Beweise dafür, dass dies der Fall ist. Es ist natürlich vernünftig anzunehmen, dass dies passieren könnte, aber im Moment wissen wir das nicht, da es sich um einen neuartigen Virus handelt.
Frage: Glauben Sie, dass es wahrscheinlich ist, dass wir Fälle sehen werden (in Großbritannien)?
A: Ja, ich glaube, ich wäre überrascht, wenn es keine gäbe. Wir sind gut vorbereitet, seit wir dies zu Beginn des neuen Jahres gesehen haben. Wir haben mit zunehmender Intensität mit dem NHS (National Health Service) zusammengearbeitet, um sicherzustellen, dass wir gut vorbereitet sind, und das sind wir auch.
F: (Wir) hören auch, dass chinesische Beamte einen Impfstoff entwickeln. Wird dieser rechtzeitig fertig sein?
A: Es wird im Moment nicht rechtzeitig fertig sein. Die Entwicklung von Impfstoffen dauert Monate, vielleicht Jahre.
Quelle (Englischsprachig)
Wuhans Bürgermeister gibt zu, dass die Regierung keine Informationen "rechtzeitig" veröffentlicht hat
Der Bürgermeister von Wuhan gab zu, dass die Menschen "nicht zufrieden" mit der Häufigkeit waren, mit der seine Regierung Informationen über das Coronavirus veröffentlichte, und fügte hinzu, dass diese "nicht rechtzeitig veröffentlicht" wurden.
Bürgermeister Zhou Xianwang, dessen Stadt sich im Epizentrum des Virusausbruchs befindet, sagte am Montag gegenüber der staatlichen Videoüberwachung, dass "wir diese Informationen nicht effektiv genutzt haben".
Er erklärte, dass nach dem chinesischen Gesetz über Infektionskrankheiten die lokale Regierung den Ausbruch zuerst dem nationalen Gesundheitsamt melden und dann die Genehmigung des Staatsrates einholen müsse, bevor sie eine Ankündigung machen könne.
"Ich hoffe, dass jeder verstehen kann, dass es sich um eine (ansteckende) Krankheit handelt, die besondere Kanäle hat, die gemäß dem Gesetz offengelegt werden müssen", sagte er.
Der Bürgermeister fügte hinzu, er übernehme die Verantwortung für die "beispiellose" Entscheidung, die Stadt zu sperren.
Quelle (Englischsprachig)
Die Menschen müssen darauf vorbereitet sein, eine globale Epidemie zu werden: Hongkong-Experte
Die Zahl der mit dem Wuhan-Coronavirus infizierten Personen könnte sich möglicherweise alle sechs Tage verdoppeln, wenn die Gesundheitsbehörden nicht massiv eingreifen, so Professor Gabriel Leung, Lehrstuhl für Public Health Medicine an der Universität von Hongkong (HKU).
Leung, der auch Gründungsdirektor des Kollaborationszentrums der Weltgesundheitsorganisation für Epidemiologie und Kontrolle von Infektionskrankheiten in Hongkong ist, gab seine Prognose zum wahrscheinlichen Ausmaß des Ausbruchs während einer Pressekonferenz am Montagnachmittag an der HKU ab.
Er sagte, er habe seinen Bericht bei den Behörden von Peking und Hongkong sowie bei der Weltgesundheitsorganisation (WHO) eingereicht.
Laut dem Modell seines Teams könnte sich die Zahl der Fälle von Wuhan-Coronavirus, einschließlich inkubierter Patienten (ohne Symptome), am 25. Januar 44.000 Fällen nähern.
Die Ergebnisse zweier Szenarien - eines mit und eines ohne Bevölkerungsquarantäne in Wuhan - waren nahezu identisch, was darauf hindeutet, dass „die Bevölkerungsquarantäne den Verlauf der Epidemie in den anderen großen Stadtclustern möglicherweise nicht wesentlich verändern kann. "Diese Epidemie nimmt rasant zu und beschleunigt sich “, sagte Leung.
Neben Wuhan warnte Leung China vor Epizentren autarker Epidemien in anderen großen Städten auf dem Festland, darunter in Peking, Shanghai, Guangzhou und Shenzhen.
"Es ist keine Vorhersage, es ist nicht sicher, aber diese Feststellung macht uns genug Sorgen, um die Behörden und die Öffentlichkeit zu alarmieren", sagte Leung.
Laut Leungs Prognose könnte die Zahl der Fälle in Großstädten zwischen Mitte Mai und Mitte April ihren Höhepunkt erreichen.
Um dies zu verhindern, müssten "erhebliche drakonische Maßnahmen ergriffen werden, die die Bevölkerungsmobilität eher früher als später einschränken", sagte Leung.
Leung sagte, dass die Menschen auf den Ausbruch einer globalen Epidemie vorbereitet sein müssen, auch wenn dies "keine Gewissheit ist, wie auch immer ... wir müssen uns besser darauf vorbereiten".
Quelle (Englischsprachig)